Moin,

Ich meine mich erinnern zu können, das mit iOS 5 abgekürzt dargestellte Titel von Songs, Podcasts etc. in der iTunes App irgendwie vollständig dargestellt werden können. Ich weiß nur nicht, wie.
Kann mir mal einer auf die Sprünge helfen?

Keiner eine Idee?

Einfach den Finger etwas länger auf dem Titel lassen.

meinst du dierekt iTunes.app oder die Musik.app, um Musik wiederzugeben?

in der Musik.app einfach auf den Titel klicken und länger draufbleiben, dann wird dieser in einer "Blase" eingebelendet.

Gab es da nicht eine Einstellung, in der man rolltext einstellen kann? So das automatisch die Titel von rechts nach links durchrollen, wenn man sie markiert hat?

Du meinst glaube ich die Funktion, dass in der Musik.app die Titel durchscrollen (des jeweils abgespielten Titels).
Das ist standardmäßig aktiviert. Kann man auch nicht deaktivieren, soweit ich weiß.

in der iTunes App vom iOS 5.
Da sind oft Titel von Podcasts oder ähnlichem abgeschnitten. Der Download der gewünschten Folge wird dann zum Rätselraten.