Die aufgezeichneten Filme meiner HD Sat-Box landen als MPEG2 Datei - mit der viel sagenden Endung .trp - auf einer externen USB Platte. Unabhängig von der Dateiendung, die ich den Files verpasse ist VLC der einzige Player, der die Filme mit Mühe und Not abspielt.

Kennt jemand ein Tool mit dem ich diese Dateien ohne erneute Encodierung bearbeiten kann? Dabei geht es nicht um frame-genaues schneiden, sondern nur ums Entfernen der Überhänge, die beim EPG gesteuerten aufzeichnen zwangsläufig entstehen.

Notfalls auch eine Win-Software ...

Du könntest MPEG StreamClip probieren:
http://www.squared5.com/

Und sollte es Deine Files nicht lesen können (auch nicht mit einer geänderten Extension falls es nötig ist) dann nimm einfach mal einen kurzen Clip von ein paar Sekunden und frag die/den Entwickler ob sie/er sich das mal angucken möchten. Die waren seinerzeit z.B. Dankbar über kurze Clips vom VDR und - "zack" - irgendwann konnten die direkt geöffnet werden, sehr zu meiner Freude

ProjectX kann das möglicherweise, kann das aber nicht selbst bestätigen. Ein Versuch sollte es aber wert sein.