Hallo,
in El Capitan gehen zur Zeit keine intelligenten Postfächer. Mail hat zwar mit dem Update die vorhandenen intelligenten Postfächer von Mail unter Yosemite übernommen, unter El Capitan kann man aber weder diese verändern noch Neue erstellen. Zunächst geht es, startet man Mail aber neu, dann ist es so, als ob man nichts gemacht hätte. Jede Veränderung an einem bestehen, noch ein neu angelegtes intelligentes Postfach sind dann noch vorhanden.

das ist richtig. scheint eine beta zu sein

mit der Beta3 geht es jetzt!