hallo allerseits,

ist es irgendwie möglich sich die IPs von seinen buddies in chat-programmen ala ichat, adium etc. anzeigen zu lassen?

vielen dank
nilson

Würd' mich auch mal interessieren.

Garnicht, da der Verkehr über den AOL/MSN/etc, server läuft. Außer bei direkten Dateiübertragungen und evtl. bei Video/Audio-Chats.
In dem Fall einfach mit via Terminal nach der neuen Verbindung gucken.

bzw.