Vor einiger Zeit schrieb jemand in einem Kommentar dies möglich , wenn das iPad per Kabel z. B. mit einem MacBook verbunden sei. Habe es jetzt mal weit weg vom heimischen WLAN probiert. Das iPad ist per Kabel mit dem MacBook verbunden. Das MacBook wiederum mit dem Internet über den Hotspot des iPhones verbunden.
Das MacBook lässt sich problemlos updaten. Klickt man im Finder beim iPad auf neueste Version suchen, kommt lediglich immer die Meldung, dass die neueste Version bereits installiert sei. Das war am Montag definitiv nicht der Fall.

Hi,
Einen USB-C LAN Adapter anschließen. In den Einstellungen sollte das iPad den LAN Anschluss finden nachdem er mit dem LAN verbunden worden ist. Geht allerdings nur mit iPad die einen USB-C haben, versteht sich von selbst.

Meinolf

Danke für den Tipp, werde ich zu Hause ausprobieren. (dort liegt der Adapter natürlich…)

Ansich kein Problem des iPads. MacOS findet dann offenbar keine neue Version für das iPad. Kommt hin und wieder mal vor. Entweder warten und später probieren oder die Firmware direkt laden (ipsw.me) und in den passenden Ordner schieben (oder halt mit gedrückter Alt-Taste auf "Nach Update suchen" klicken und auswählen).