Folgende Geste auf dem Trackpad habe ich mir im Laufe der Zeit angewöhnt: Ich verschiebe eine Datei in einen andern Ordner / Unterordner indem ich mit einem Finger der linken Hand auf dem Trackpad links unten klicke und halte, dann mit einem Finger der rechten Hand die Datei an den neuen Ort verschiebe. Dabei sprang der neue Ordner / Unterordner automatisch auf. Das geht nun nicht mehr.
Neu springen die Ordner nur auf, wenn ich die Aktion mit einer einzigen Hand ausführe. Bspw. Daumen drückt links unten, Zeigefinger verschiebt die Datei.
(Auch mit der Maus klappt's: Links oben drücken und halten, Datei verschieben.)

Habe ich eine Einstellung übersehen, oder muss ich mich umgewöhnen?

Moin, hat zwar nichts mit deinem Thema zu tun. Aber sag mal, was machst du denn, wenn es auf deine Gartenbahn regnet oder schneit?

@Ändy: Sofort aufhören, Dateien einhändig zu verschieben und den Schneepflug aus dem Regal nach draussen verschieben. Bei Regen eher umgekehrt, alle Fahrzeuge nach drinnen, weil ich nicht gern nass werde.

OK, auf jeden Fall interessantes Projekt. Ob mit Dateien verschieben oder ohne ...
... die Gartenbahn ist cool

Nein, das funktioniert hier genau so wie du es beschrieben hast: Objekt mit linkem Zeigefinger auf dem Trackpad anklicken und halten, mit rechtem Zeigefinger auf einen Ordner ziehen, Ordner springt auf.

So geht's:
Systemeinstellungen > Trackpad > Zeigen und Klicken:
Den untersten Eintrag deaktivieren. Wobei gleichzeitig beim obersten Eintrag das Häkchen verschwindet.

Mein Laptop: MB Pro 16" 2019