Moin zusammen
Da ich demnächst in den Urlaub fahre, suche ich eine passende App für Übersetzungen. Wörterbuch reicht, ich muss keine ganzen Sätze übersetzen. Allerdings muss die App wirklich urlaubstauglich sein, d.h., dass die Übersetzung nicht auf Basis von google oder so läuft und sich zum Suchen mit dem Internet verbindet ... Es muss eine eigenständige App sein.
Ich habe bisher eine gefunden für 7,99 € (Name weiß ich nicht mehr und gucken kann ich nicht, da ich am Rechner meiner Freundin sitze - it's not an )

Ich habe das Pons Wörterbuch. Ist zwar Offline und etwas teurer. Aber sehr gut...

Du solltest Dir "WeDict" ansehen.
Wenn ich mich nicht irre, ist das Programm über Cydia zu haben.
Es ist nach Belieben mit Wörterbüchern verschiedener Sprachen zu bestücken.
Der Jailbreak ist dazu Voraussetzung.

Jailbreak hab ich nicht und will ich nicht - trotzdem danke für den Tipp
Das Pons Wörterbuch als App? Muss ich morgen mal gucken - auch ein herzliches Danke an Dich

Ja gibts im App-Store...

wedict kann och nur im Store für 5€ finden.
Das Wörterbuch gibt´s dann über Cydia oder muß ich da im Cydia noch was hinzufügen?

Freie (StarDict-)Wörterbücher gibt's hier: