weil ich dieses Problem noch nie hatte. Hab ein Dokument mit 3 Seiten, und möchte durch anwählen, kopieren und einsetzen eine Vierte in den Miniaturen anfügen. Aber ich kann einfach keine einzelne der drei Vorgängerseiten auswählen sondern immer nur alle drei, egal was ich auch Versuch. Die scheinen irgendwie gruppiert. Aber wie? und wie aufheben?

Wahrscheinlich ne Lachnummer, aber ich komm nicht drauf, und finde auch nichts mit dem ich diese "Gruppierung" irgendwie aufheben könnte.

Page oder Pages?

Das liegt daran, dass du über diese 3 Seiten durchgehend geschrieben hast.
Du musst schon immer durch "Einfügen""Abschnitte" gehen und dann eine neue Seite einsetzen.

Sonst werden 3 als ein Element gezählt.