man vergisst ja was iOS 10 so neues bietet, also hab ich die wwdc noch mal angesehen ab ca. min 55 wird Quick-Type gezeigt. Haben die das unterschlagen oder gibt es einen Trick das anzuschalten? Ich kanns nicht finden.

nopeecee

ist doch im system integriert, funktioniert hier wunderbar.

was funktioniert nicht?

Na zB Spanisch und Englisch gleichzeitig schreiben

Geht hier wunderbar.

Sieh doch mal in deine Einstellungen Allgemein Lexikon nach.
Das sollte mit dem gleichzeitigen Schreiben zusammenhängen. Evtl. musst du spanisch-Englisch erst auswählen.

Ein oder zwei Wörter Bedenkzeit braucht mein 5S manchmal. Aber ich kann schmerzlos zwischen Englisch Französisch und Deutsch wechseln. 🙂

seltsam seltsam klappt einfach nicht. Lexika sind ausgewählt Tastatur nur deutsch und emoj.
Es wird nur deutsch erkannt ..grummel

Ich denke du musst die Einstellungen zurücksetzen. Einfach "Alle Einstellungen" oder "Tastaturwörterbuch" löschen. Siehe unter iOS Einstellungen.

Könnte Cache Problem sein.

Danke für den Tipp - Ändert nichts ausser das nun 7 Tastaturen Installiert sind