hi leute
kann mir jemand von den OS X profis sagen, ob es geht, im finder per apfel+D duplizierte dateien oder ordner statt dem standardmäßig angefügten "Kopie" einen beliebigen anderen term zu verabreichen, natürlich ohne ihn manuell eingeben zu müssen?
für zielführende hinweise sehr dankbar,
bigmac

Du müchtest eine Aktion über ein Kürzel benutzen?
Schau bei Quicksilver oder Butler vorbei, die machen das dann.

In
/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/German.lproj/Localizable.strings

die Zeile@@ "N4" = "^0 Kopie";
anpassen
z.Bsp.: "N4" = "^0~";