Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?
Forum>Apple>Neue "Get a Mac" Werbespots übersetzt

Neue "Get a Mac" Werbespots übersetzt

stefsen
stefsen04.01.0702:07
Hy Ihr alle,

weiss nicht, ob ich mal wieder hiter allem herhinke, aber ich habe gerade gesehen, dass auf der deutschen Apple-Seite neue übersetzte Werbespots der "Ja zum Mac"-Campagne aufgetaucht sind.
Hatte einen irren Spass, obwohl ich sie mir auf englisch schon zig mal angesehen hatte.

Grüsse von Stefan, der schon die Tage bis zur Keynote zur Macworld zählt.
0

Kommentare

Prometheus
Prometheus04.01.0713:54
Sehr schön, und sogar ziemlich gelungene Übersetzung - Die Stimme des PC Homemovie passt nicht ganz, dafür ist die des Mac Homemovie sehr schön gelungen. Also eigentlich auch wieder gut so.

Die Frage ist nur: Wann sieht man das endlich im deutschen Fernsehen, am besten im Block vor der Tagesschau?
„Where is my mind...?“
0
Stefan S.
Stefan S.04.01.0714:19
Hier der Link:
komisch, geht bei mir nur mit Firefox
0
TFMail1000
TFMail100004.01.0702:57
Cool Wurde auch Zeit...
„May the force be with you“
0

Kommentieren

Diese Diskussion ist bereits mehr als 3 Monate alt und kann daher nicht mehr kommentiert werden.